Lễ tuyên thệ nhậm chức tại Điện Capitol, thường là biểu tượng cho truyền thống chuyển giao quyền lực một cách hòa bình của Mỹ, với sự tham dự của cả tổng thống sắp mãn nhiệm và sắp mãn nhiệm.
Không có tổng thống nào từ chối tham dự lễ nhậm chức của người kế nhiệm kể từ năm 1869, khi Andrew Johnson, giả vờ rằng Ulysses S. Grant sẽ không đi chung xe với anh ta đến Điện Capitol, đã từ chối vào phút chót để lên xe riêng được sắp xếp cho anh ta và bỏ qua Lễ. (Woodrow Wilson đã đến Điện Capitol để dự lễ nhậm chức của Warren G. Harding vào năm 1921, nhưng không ở lại tham dự buổi lễ vì sức khỏe của ông không tốt.)
Ông Trump rời nhiệm sở một biện pháp với tư cách là tổng thống không được lòng dân nhất trong lịch sử các cuộc bỏ phiếu. Ông là tổng thống duy nhất kể từ khi Gallup bắt đầu các cuộc khảo sát dưới thời Harry S. Truman không bao giờ thu hút được sự ủng hộ của đa số công chúng trong một ngày nhiệm kỳ tổng thống của mình và 41% sự tán thành trung bình của ông trong suốt nhiệm kỳ của ông là mức thấp nhất so với bất kỳ tổng thống vào thời điểm đó.
Hạ viện tuần trước đã luận tội ông Trump vì đã kích động một cuộc nổi dậy sau khi một đám đông những người ủng hộ ông tấn công Điện Capitol vào ngày 6 tháng 1 và Thượng viện đã sẵn sàng đưa ông ra xét xử trong vài ngày, mặc dù ông sẽ không còn tại vị. Mặc dù sẽ quá muộn để loại bỏ ông khỏi quyền lực, nhưng việc bị Thượng viện kết án sẽ khiến lưỡng đảng từ chối trong sử sách và các nhà lập pháp cũng có thể loại ông khỏi chức vụ một lần nữa, ngăn cản việc ông nói về việc tái tranh cử tổng thống vào năm 2024.
Trong bài phát biểu từ biệt mà ông công bố vào chiều thứ Ba, ông Trump không chịu trách nhiệm về cuộc bao vây Điện Capitol hay đại dịch coronavirus hiện đã cướp đi sinh mạng của 400.000 người ở Hoa Kỳ.
Thay vào đó, ông khoe khoang về thành tích cắt giảm thuế, loại bỏ các quy định, bổ nhiệm các thẩm phán bảo thủ và sửa đổi các giao dịch thương mại. “Phong trào chúng tôi bắt đầu,” anh nói, “chỉ mới bắt đầu.”
- Peter Baker, Glenn Thrush và Patricia Mazzei
Comments
Post a Comment