Bắt đầu chậm, Trung Quốc hiện tiêm chủng với tốc độ đáng kinh ngạc
Người dân xếp hàng bên ngoài một trung tâm tiêm chủng ở Bắc Kinh vào thứ Tư, ngày 2 tháng 6 năm 2021. Sau một khởi đầu chậm chạp, Trung Quốc hiện đang làm điều mà hầu như không quốc gia nào trên thế giới có thể làm được: khai thác sức mạnh và phạm vi toàn diện của hệ thống độc đảng của mình và một ngành công nghiệp vắc xin trong nước đang trưởng thành để thực hiện các mũi tiêm với một tốc độ đáng kinh ngạc. (Ảnh AP / Ng Han Guan)
TAIPEI, Đài Loan (AP) - Chỉ trong vòng năm ngày vào tháng trước, Trung Quốc đã tiêm 100 triệu mũi vắc-xin COVID-19 của họ.
Sau một khởi đầu chậm chạp, Trung Quốc hiện đang làm điều mà hầu như không quốc gia nào trên thế giới có thể làm được: tận dụng sức mạnh và phạm vi toàn diện của hệ thống độc đảng và ngành công nghiệp vắc xin nội địa đang phát triển để tiêm chủng với tốc độ đáng kinh ngạc. Việc triển khai còn lâu mới hoàn hảo, bao gồm cả việc phân bổ không đồng đều, nhưng các nhà lãnh đạo y tế công cộng Trung Quốc hiện cho biết họ hy vọng sẽ tiêm được 80% dân số 1,4 tỷ vào cuối năm nay.
Tính đến thứ Tư, Trung Quốc đã cung cấp hơn 704 triệu liều - với gần một nửa trong số đó chỉ tính riêng trong tháng Năm. Theo Our World in Data, một trang web nghiên cứu trực tuyến, tổng số ảnh của Trung Quốc chiếm khoảng một phần ba trong số 1,9 tỷ bức ảnh được phân phối trên toàn cầu.
Lời kêu gọi tiêm chủng đến từ mọi ngóc ngách của xã hội. Các công ty đưa ra lời khuyên cho nhân viên của họ, các trường học thúc giục học sinh và nhân viên của họ, và nhân viên chính quyền địa phương kiểm tra cư dân của họ.
Áp lực đó nhấn mạnh cả sức mạnh của hệ thống, khiến họ thậm chí có thể cân nhắc việc tiêm chủng cho hơn một tỷ người trong năm nay, nhưng cũng là những rủi ro đối với quyền tự do dân sự - một mối quan tâm trên toàn thế giới nhưng đặc biệt nghiêm trọng ở Trung Quốc, nơi có rất ít các biện pháp bảo vệ.
Ray Yip, cựu giám đốc quốc gia của Quỹ Gates tại Trung Quốc và là một chuyên gia y tế công cộng, cho biết: “Đảng Cộng sản có người đến tận từng ngôi làng, từng khu phố. "Đó là một phần hà khắc của hệ thống, nhưng nó cũng mang lại sự huy động rất mạnh mẽ."
Trung Quốc hiện đang chụp trung bình khoảng 19 triệu bức ảnh mỗi ngày, theo mức trung bình trong bảy ngày của Our World in Data. Điều đó có nghĩa là một liều cho tất cả mọi người ở Ý khoảng ba ngày một lần. Hoa Kỳ, với khoảng 1/4 dân số Trung Quốc, đã đạt khoảng 3,4 triệu bức ảnh mỗi ngày vào tháng 4 khi động lực của họ ở chế độ nghiêng hoàn toàn.
Vẫn chưa rõ có bao nhiêu người ở Trung Quốc được tiêm chủng đầy đủ - có nghĩa là ở bất kỳ đâu từ một đến ba liều vắc xin đang được sử dụng - vì chính phủ không công bố công khai dữ liệu đó.
Zhong Nanshan, người đứng đầu một nhóm chuyên gia trực thuộc Ủy ban Y tế Quốc gia và là một bác sĩ nổi tiếng của chính phủ, cho biết hôm Chủ nhật rằng 40% dân số đã được tiêm ít nhất một liều và mục đích là để tỷ lệ đó được tiêm chủng đầy đủ. cuối tháng.
Tại thủ đô Bắc Kinh, 87% dân số đã nhận ít nhất một liều thuốc. Tiêm chủng dễ dàng như đi bộ đến một trong hàng trăm điểm tiêm chủng trên khắp thành phố. Xe buýt tiêm chủng được đỗ ở những khu vực đông người qua lại, kể cả ở trung tâm thành phố và các trung tâm thương mại.
Nhưng sự phong phú của Bắc Kinh không được chia sẻ với phần còn lại của đất nước, và các báo cáo và lời phàn nàn của phương tiện truyền thông địa phương trên mạng xã hội cho thấy sự khó khăn trong việc đặt lịch hẹn ở nơi khác.
“Tôi bắt đầu xếp hàng vào ngày hôm đó lúc 9 giờ sáng, đến 6 giờ chiều, chỉ sau đó tôi mới được chụp. Thật là mệt mỏi, ”Zhou Hongxia, một cư dân ở Lan Châu, thuộc tỉnh Cam Túc, Tây Bắc, giải thích gần đây. "Khi tôi rời đi, vẫn có người đang đợi."
Chồng của Zhou không may mắn như vậy và vẫn chưa bắn được. Khi họ gọi đến các đường dây nóng địa phương, họ được thông báo chỉ cần đợi.
Các quan chức chính phủ trung ương hôm thứ Hai cho biết họ đang làm việc để đảm bảo nguồn cung được phân bổ đồng đều hơn.
Trung Quốc thậm chí còn tập trung vào việc tiêm chủng cho công dân của mình ở nước ngoài, tài trợ vắc xin cho Thái Lan, một số vắc xin đã được sử dụng để tiêm cho công dân của họ trước khi hầu hết người Thái nhận liều của họ. Trên toàn cầu, nó đã tiêm chủng cho hơn 500.000 công dân nước ngoài theo cái mà nó gọi là chương trình “Mầm mùa xuân”.
Trước khi chiến dịch trong nước rầm rộ diễn ra trong những tuần gần đây, nhiều người không vội vàng đi tiêm chủng vì Trung Quốc đã ngăn chặn loại vi-rút lần đầu bùng phát tại quốc gia này trong năm qua với việc kiểm soát biên giới nghiêm ngặt và kiểm dịch bắt buộc. Nó đã phải đối mặt với các đám nhiễm trùng nhỏ theo thời gian, và hiện đang quản lý một nhóm ở thành phố Quảng Châu phía nam.
Mặc dù có những vấn đề về phân phối, nhưng theo các nhà phân tích và những người đã từng làm việc trong ngành thì không chắc các nhà sản xuất Trung Quốc sẽ gặp vấn đề về quy mô.
Sinovac và Sinopharm, hai công ty sản xuất phần lớn vắc xin đang được phân phối ở Trung Quốc, đều đã tích cực tăng cường sản xuất, xây dựng các nhà máy hoàn toàn mới và thay thế các nhà máy hiện có cho COVID-19. Vắc xin của Sinovac và một trong hai sản phẩm của Sinpharm đã nhận được giấy phép sử dụng khẩn cấp từ Tổ chức Y tế Thế giới, nhưng các công ty, đặc biệt là Sinopharm, có fbị chỉ trích vì sự thiếu minh bạch trong việc chia sẻ dữ liệu của họ.
“Nơi nào trên thế giới có thể so sánh với Trung Quốc về xây dựng? Các bệnh viện tạm thời của chúng tôi đã mất bao lâu để được xây dựng? ” Li Mengyuan, người đứng đầu nghiên cứu dược phẩm tại Western Securities, một công ty tài chính, đã hỏi. Trung Quốc đã xây dựng các bệnh viện dã chiến khi bắt đầu đại dịch chỉ trong vài ngày.
Sinovac cho biết họ đã tăng gấp đôi năng lực sản xuất lên 2 tỷ liều mỗi năm, trong khi Sinopharm cho biết họ có thể sản xuất tới 3 tỷ liều mỗi năm. Tuy nhiên, Sinopharm đã không tiết lộ con số gần đây về việc họ thực sự đã sản xuất bao nhiêu liều lượng và phát ngôn viên của công ty cũng không trả lời yêu cầu bình luận. Sinovac đã sản xuất 540 triệu liều trong năm nay vào cuối tháng 5, công ty cho biết hôm thứ Sáu.
Sự hỗ trợ của chính phủ là rất quan trọng đối với các nhà phát triển vắc-xin trong mọi bước - cũng như ở các quốc gia khác - nhưng, cũng như mọi thứ, phạm vi và quy mô ở Trung Quốc là khác nhau.
Yang Xiaoming, Chủ tịch Tập đoàn Biotec Quốc gia Trung Quốc của Sinopharm, đã kể lại với báo chí nhà nước về việc công ty ban đầu cần mượn không gian phòng thí nghiệm từ một trung tâm nghiên cứu của chính phủ khi đang nghiên cứu vắc xin.
“Chúng tôi đã gửi mẫu của chúng tôi qua, không cần phải thảo luận về tiền bạc, chúng tôi chỉ làm điều đó,” anh nói.
Các công ty vắc xin của Trung Quốc cũng phần lớn không dựa vào các sản phẩm nhập khẩu trong quá trình sản xuất. Đó là một lợi ích to lớn vào thời điểm nhiều quốc gia đang tranh giành các nguyên liệu giống nhau và có nghĩa là Trung Quốc có thể tránh được những gì đã xảy ra với Viện Huyết thanh của Ấn Độ, nơi sản xuất bị đình trệ vì phụ thuộc vào nhập khẩu từ Mỹ đối với một số thành phần nhất định.
Nhưng khi sự sẵn có của vắc-xin cũng tăng lên, áp lực có thể gây ra.
Tại Bắc Kinh, một nhà nghiên cứu tại một trường đại học cho biết chi bộ Đảng Cộng sản của trường gọi điện cho anh ta mỗi tháng một lần để hỏi anh ta đã tiêm phòng chưa và đề nghị giúp anh ta đặt lịch hẹn.
Cho đến nay, anh ấy đã từ chối tiêm vì anh ấy thích vắc-xin Pfizer hơn, nói rằng anh ấy tin tưởng vào dữ liệu của nó. Anh ta giấu tên vì lo ngại anh ta có thể phải đối mặt với những hậu quả trong công việc của mình tại một trường đại học chính phủ vì đã công khai nghi vấn về vắc-xin Trung Quốc.
Trung Quốc vẫn chưa phê duyệt Pfizer để sử dụng và nhà nghiên cứu không chắc mình có thể cầm cự được bao lâu - mặc dù chính phủ hiện đã cảnh báo không nên bắt buộc sử dụng vắc xin.
Yip, chuyên gia sức khỏe cộng đồng, cho biết: “Họ không cần phải nói điều đó là bắt buộc. “Họ sẽ không thông báo rằng bắt buộc phải có vắc xin, nhưng họ có thể gây áp lực lên bạn”.
___
Nhà sản xuất video của Associated Press, Olivia Zhang ở Bắc Kinh và nhà nghiên cứu Chen Si ở Thượng Hải đã đóng góp vào báo cáo này.
Comments
Post a Comment