Đảng Cộng hòa đang trong giai đoạn kết thúc

 Thuan Vu cùng với Mina Doan 

Hình minh họa Donald Trump trong bộ đồng phục Liên Xô.

Getty / Đại Tây Dương



Lo và coi chừng! Tôi sẽ không bao giờ tưởng tượng trong cuộc đời mình khi đọc một cuộc thảo luận về vấn đề tương đồng với Đảng Cộng hòa Hoa Kỳ và Đảng Cộng sản Liên Xô trong những ngày cuối cùng.

(Thomas M. Nichols là một chuyên gia học thuật về các vấn đề quốc tế, hiện đang là giáo sư tại Trường Cao đẳng Chiến tranh Hải quân Hoa Kỳ và tại Trường Mở rộng Harvard. Công việc của ông ta giao dịch với các vấn đề liên quan đến Nga, vũ khí hạt nhân và các vấn đề an ninh quốc gia. Anh ấy là người bảo thủ)


Đảng Cộng hòa đang trong giai đoạn kết thúc

GOP, về hình thức, nếu không muốn nói là về nội dung, là Đảng Cộng sản Liên Xô vào cuối những năm 1970.


Tom Nichols Ngày 25 tháng 2 năm 2021

Tác giả của kẻ thù tồi tệ nhất của chúng ta


Hình minh họa Donald Trump trong bộ đồng phục Liên Xô.

Getty / Đại Tây Dương

Chúng ta đang sống trong một thời đại của những ẩn dụ tồi tệ. Mọi thứ đều là chủ nghĩa phát xít, hay chủ nghĩa xã hội; Nước Đức của Hitler hay Liên Xô của Stalin. Đảng Cộng hòa, đặc biệt, muốn những người theo dõi của họ tin rằng nước Mỹ đang ở bên bờ vực của một thời điểm đầy kịch tính, một thời điểm xung đột lớn như năm 1968 — hoặc thậm chí có thể tồi tệ hơn, 1860. (Tất nhiên, chính kịch là điểm. Không ai từng nói, "Chúng ta đang sống qua năm 1955.")


Trớ trêu thay, GOP thực sự đang tái tạo một đảng chính trị khác vào một thời điểm khác, nhưng không phải như những anh hùng mà họ tưởng tượng. Về hình thức, nếu không muốn nói là về nội dung, Đảng Cộng hòa đã trở thành Đảng Cộng sản Liên Xô của những năm 1970.


Tôi đã có thể nghe thấy những tiếng hú về sự so sánh vô tình. Tôi không có ý nói rằng những người Cộng hòa Hoa Kỳ hiện đại là những người cộng sản. Thay vào đó, tôi muốn nói rằng Đảng Cộng hòa đã bước vào loại chủ nghĩa Bolshevism giai đoạn cuối của riêng họ, với tư cách là các thành viên của một đảng hiện đang kiệt quệ vì thất bại, hoài nghi về hệ tư tưởng của chính mình, độc đoán theo phản xạ, bị kiểm soát như một giáo phái nhân cách bởi một người già thất bại. và tìm kiếm những cuộc phiêu lưu mới để khôi phục lại vận may của mình.


Không ai nghĩ nhiều về Liên Xô vào cuối những năm 1970, và không ai thực sự nên làm như vậy. Đây là thời kỳ được nhà lãnh đạo Liên Xô cuối cùng, Mikhail Gorbachev, gọi là bệnh vremia zastoia - “kỷ nguyên của sự trì trệ”. Vào thời điểm đó, Đảng Cộng sản Liên Xô là một lực lượng chi tiêu, và niềm tin về ý thức hệ chủ yếu dành cho những kẻ xấu xa và cuồng tín. Một số ít các nhà tư tưởng đảng và các sĩ quan cao cấp của quân đội Liên Xô có thể vẫn tin vào “chủ nghĩa Mác-Lênin” - sự kết hợp của chủ nghĩa cộng sản đầy khát vọng với chế độ độc tài độc đảng - nhưng nhìn chung, các công dân Liên Xô biết rằng đảng xây dựng các quyền trong số tất cả mọi người chỉ mặc quần áo cửa sổ để cai trị bởi một nhóm nhỏ các ông già trong Điện Kremlin.


David Graham: Trump nghĩ rằng ông ấy đã tìm thấy một biện pháp bảo vệ mới


Bản thân “Bữa tiệc” không phải là một bữa tiệc theo bất kỳ ý nghĩa phương Tây nào, mà là một phương tiện dành cho một nhóm giới thượng lưu, với sự tôn sùng nhân cách là trung tâm của nó. Nhà lãnh đạo Liên Xô Leonid Brezhnev là một người hoàn toàn tầm thường, nhưng vào cuối những năm 1970, ông đã củng cố sự kìm kẹp của mình đối với Đảng Cộng sản bằng cách đề cao những kẻ cơ hội và tay sai xung quanh ông, những người khẳng định, công khai và riêng tư, rằng Brezhnev là một thiên tài anh hùng. Các nhà máy, đường phố và thậm chí một thành phố được đặt theo tên của ông, và ông đã tự phong mình lên cấp bậc quân sự hàng đầu là “Nguyên soái Liên Xô”. Ông đã tự trao cho mình rất nhiều danh hiệu và huy chương, đến nỗi, trong một trò đùa thông thường của Liên Xô thời đó, một trận động đất nhỏ ở Moscow được cho là do chiếc áo khoác quân đội gắn huy chương của Brezhnev rơi khỏi mắc áo.


Các nhà lãnh đạo ưu tú của xã hội được cho là không có giai cấp này là những kẻ tham nhũng, một tên mafia đội lốt chủ nghĩa Marx. Đảng đã bị lây nhiễm bởi những kẻ lừa đảo và sự nắm quyền của nó được bảo vệ bởi những nhà tuyên truyền, những người sử dụng các cụm từ thuộc lòng như “chủ nghĩa xã hội hiện thực” và “chủ nghĩa đế quốc phương Tây” thường xuyên đến mức hầu như ai cũng có thể viết một bài xã luận trên Pravda hoặc Red Star chỉ bằng cách chơi một loại của phiên bản Mad Libs của Liên Xô. Tin tức đã được kiểm soát chặt chẽ. Các nhân vật phát thanh, truyền hình và báo chí của Liên Xô viết về những câu chuyện hoàn toàn xa rời thực tế, thường xuyên ca ngợi những thành công của nông nghiệp Liên Xô ngay cả khi đất nước buộc phải mua thực phẩm từ các nhà tư bản (bao gồm cả những người Mỹ bị ghét bỏ).


Các thành viên của Đảng Cộng sản nếu chất vấn bất cứ điều gì, hoặc thể hiện bất kỳ dấu hiệu không chính thống nào, đều có thể bị tố cáo bằng tên, hoặc nhiều khả năng hơn, đơn giản là bị sa thải. Họ sẽ không bị hành quyết - xét cho cùng thì đây không phải là chủ nghĩa Stalin - nhưng một số đã bị bỏ lại trong sự mờ mịt trong một số công việc lưu đày kiếm tiền, cuối cùng nghỉ hưu với tư cách là một “Đồng chí Pensioner”. Thỏa thuận rất rõ ràng: Hãy bơm những thứ vô nghĩa của bữa tiệc và tận hưởng cuộc sống tốt đẹp, hoặc ngồi bẹp dúm và được cử đến quản lý một thư viện ở Kazakhstan.


Tất cả điều này nghe có vẻ quen thuộc.


Đảng Cộng hòa, trong nhiều năm, đã phớt lờ những ý tưởng và nguyên tắc mà đảng này từng tán thành, đến mức mà đại hội GOP năm 2020 chỉ đơn giản đưa ra giả thuyết về một nền tảng và thay vào đó tuyên bố đảng là bất cứ điều gì Đồng chí - xin lỗi, Tổng thống - Donald Trump cho biết nó đã được.


Đọc: Cái lỗ nơi Donald Trump ở


Giống như Brezhnev, Trump đã phát triển địa vị để trở thành một nhân vật anh hùng trong số những người ủng hộ ông. Nếu đảng Cộng hòa có thể tạo ra cấp bậc "Thống chế của Cộng hòa Hoa Kỳ" và giành được huy chương cho "Anh hùng của Văn hóa Hoa Kỳ", Trump sẽ có cả hai thứ đó ngay bây giờ.


Một GOP từng tự hào về các cuộc tranh luận trí tuệ của mình giờ đây bị cai trị bởi những công thức hỗn loạn về cái mà người Liên Xô có thể gọi là “cán bộ lãnh đạo” của họ, bao gồm cả những cơ quan giám sát tư tưởng như Tucker Carlson và Mark Levin. Giống như những người tiền nhiệm ở Liên Xô của họ, một loạt các cửa hàng truyền hình cáp buồn tẻ và giáo điều, những người nói chuyện qua radio khó hiểu và viết kémcác tạp chí viết ra cùng một loại tạp chí điền vào chỗ trống đầy những cáo buộc ảo tưởng, thay thế "NATO" và "chủ nghĩa xét lại" bằng "chống đối" và "chủ nghĩa cấp tiến".


Rơi vào hàng, giống như trong Đảng Cộng sản cũ, được khen thưởng, và độc lập bị trừng phạt. Sự tức giận nhắm vào Liz Cheney và Adam Kinzinger khiến những lời chỉ trích về tư tưởng gay gắt của các nhà tuyên truyền Liên Xô thế kỷ trước dường như trở nên nhẹ nhàng hơn nếu so sánh. (Ít nhất các gia đình Liên Xô dưới thời Brezhnev đã không thêm những lời tố cáo viết tay dài ba trang vào những lời khiển trách chính thức của đảng).


Sự so sánh này không chỉ là một phép ẩn dụ; nó là một cảnh báo. Một bữa tiệc hấp hối vẫn có thể là một bữa tiệc nguy hiểm. Các nhà lãnh đạo Cộng sản trong những năm cuối cùng của sự xơ cứng chính trị đã dàn dựng một thế hệ tên lửa hạt nhân mới chống lại NATO, xâm lược Afghanistan, siết chặt những người Do Thái và những người bất đồng chính kiến ​​khác, nói dối về lý do tại sao họ bắn rơi một chiếc máy bay dân dụng 747, và gần cuối, đã xảy ra. gần bắt đầu Chiến tranh thế giới thứ ba do tuyệt đối hoang tưởng.


Đọc: Cách GOP đầu hàng chủ nghĩa cực đoan


Hiện tại, Đảng Cộng hòa là mối nguy hiểm đối với Hoa Kỳ hơn là đối với thế giới. Nhưng giống như những chốt giữ cuối cùng từ thời Liên Xô trong Điện Kremlin, các nhân viên của nó ngày càng hung hãn và hoang tưởng hơn. Họ đổ lỗi cho gián điệp và những kẻ khiêu khích gây ra bạo loạn ở Điện Capitol, và họ bị ám ảnh bởi các cuộc biểu tình vào mùa hè năm ngoái (thực sự là họ tập trung vào tất cả tội phạm và bạo loạn không phải là của họ) đến mức bây giờ lặp lại ngôn ngữ cũ của Liên Xô về "các phần tử chống đối xã hội" và "Côn đồ." Họ đổ lỗi cho thất bại của họ tại hòm phiếu không phải vì những thiếu sót của họ, mà là sự gian lận và phá hoại như là lý do biện minh cho một cuộc đàn áp gấp đôi đối với nền dân chủ.


Một bài học khác từ tất cả lịch sử này là Đảng Cộng hòa không có con đường cải cách. Giống như các đối tác Liên Xô, đảng của họ đã đi quá xa. Gorbachev đã cố gắng cải tổ Đảng Cộng sản Liên Xô, và ông vẫn được những người trung thành ở Liên Xô ngưỡng mộ cho đến ngày nay. Những nỗ lực tương tự của một số ít đảng viên Cộng hòa hợp lý còn lại không có khả năng tốt hơn. Đảng Cộng hòa, lấy một cụm từ của nhà lãnh đạo Liên Xô thời kỳ đầu Leon Trotsky, bây giờ nên được gửi vào nơi nó thuộc về: trong “thùng rác của lịch sử”.


https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2021/02/the-republican-party-is-now-in-its-end-stages/618132/


Comments

Popular posts from this blog

Đại sứ Đức tại Singapore: Tại sao Đức mở ra chương mới trong mối quan hệ với ASEAN?